Aktuelles
Tanzprojekt »face2face« ist in der Zwischenauswahl zum Tanztreffen der Jugend!
Tolle Nachrichten aus Berlin: Unser Tanzprojekt »face2face« mit 10 Jugendlichen aus Aachen ist in... mehr

Baumpaten gesucht!
Anlässlich der Inszenierung »Der Kirschgarten«, die bei uns im Großen Haus zu sehen ist, suchen wir... mehr

"Die Wand" zum NRW-Theatertreffen 2017 eingeladen
Wir sind zum diesjährigen NRW Theatertreffen nach Detmold eingeladen worden: Paul-Georg Dittrichs Inszenierung... mehr

Theater Aachen
Der Kirschgartenvon Anton Tschechow

Bühne

Der Kirschgarten

von Anton Tschechow

Erstaufführung der deutschen Übersetzung von Elina Finkel

Es ist Mai und die Kirschbäume stehen in voller Blüte – ein berauschend schöner Anblick, der alte
Kindheitserinnerungen wachruft. Zur Kirschernte wird es aber wohl nicht mehr kommen, denn das Anwesen, auf dem sich der Kirschgarten befindet, soll unter den Hammer. Einziger Ausweg aus der Schuldenfalle: Den Garten abholzen, einen Kredit aufnehmen und einen Ferienpark errichten! Die Besitzerin Ljobow Ranjewskaja und ihre Familie können sich mit diesem Plan allerdings
nicht anfreunden. Man schlingert zwischen Nostalgie, pragmatischem Öko-Kapitalismus und idealistischer Weltverbesserung.

Anlässlich der Inszenierung suchen wir Menschen, die in ihrem Garten oder auf ihrer Wiese noch Platz für einen kleinen Kirschbaum (Süß- oder Sauerkirsche stehen zur Auswahl) haben. Wir stellen den Kontakt her zwischen den Theaterbesuchern, die während der Vorstellung ein Bäumchen kaufen und keinen eigenen Garten oder keine eigene Wiese haben und den Baumpaten. Tschechow lässt in seinem Stück einen Kirschgarten fällen, wir bauen in Aachen einen (über die Stadt) verteilten »Kirschgarten« auf. Baumpaten bitte melden unter theater@mail.aachen.de oder telefonisch unter 0241 – 4784 428.

Hier können Sie sehen wie unser Kirschgarten wächst:
www.theateraachen.de/get_cbtm_...

Di, 04. April 2017, 19.00 Uhr

Bühne
Kostprobe


Aufführungen
28. April 2017
13. | 18. | 26. Mai 2017
24. Juni 2017

<b>Der Kirschgarten</b> (© Wil van Iersel)<b>Der Kirschgarten</b> (© Wil van Iersel)<b>Der Kirschgarten</b> (© Wil van Iersel)<b>Der Kirschgarten</b> (© Wil van Iersel)<b>Der Kirschgarten</b> (© Wil van Iersel)<b>Der Kirschgarten</b> (© Wil van Iersel)<b>Der Aachener Kirschgarten entsteht</b>

Inszenierung Elina Finkel
Kostüme Doey Lüthi
Dramaturgie Inge Zeppenfeld

 
Ljubow Andrejewna Ranewskaja, Gutsbesitzerin Katja Zinsmeister
Anja, ihre Tochter Nele Swanton
Warja, ihre Adoptivtochter Luana Bellinghausen
Leonid Andrejewitsch Gajew, Bruder der Ranewskaja Torsten Borm
Jermolai Alexejewitsch Lopachin, Kaufmann Tim Knapper
Pjotr Sergejewitsch Trofimow, Student Simon Rußig
Boris Borissowitsch Simeonow-Pischtschik, Gutsbesitzer Rainer Krause
Charlotta Iwanowna Karl Walter Sprungala
Semjon Pantelejewitsch Jepichodow, Kontorist Philipp Manuel Rothkopf
Dunjascha, Hausangestellte Marie Hacke
Jascha, junger Angestellter Hannes Schumacher


Impressum top