Aktuelles
"Die Wand" zum NRW-Theatertreffen 2017 eingeladen
Wir sind zum diesjährigen NRW Theatertreffen nach Detmold eingeladen worden: Paul-Georg Dittrichs Inszenierung... mehr

Zusatzvorstellungen NICHT MIT UNS!
Aufgrund der großen Nachfragen spielen wir im April gleich dreimal NICHT MIT UNS! ein abendfüllender... mehr

Theater Aachen

Bühne

Der Kirschgarten

von Anton Tschechow

Erstaufführung der deutschen Übersetzung von Elina Finkel

Es ist Mai und die Kirschbäume stehen in voller Blüte – ein berauschend schöner Anblick, der alte Kindheitserinnerungen wachruft. Zur Kirschernte wird es aber wohl nicht mehr kommen, denn das Anwesen, auf dem sich der Kirschgarten befindet, ist hoch verschuldet und soll unter den Hammer. Gutsverwalter Lopachin glaubt den einzigen Ausweg aus der Schuldenfalle zu kennen: Den Garten abholzen, einen Kredit aufnehmen und einen Ferienpark errichten! Eine scharf kalkulierte Kosten-Nutzen-Rechnung. Die Besitzerin Ljobow Ranjewskaja und ihre Familie können sich mit diesem Plan allerdings nicht anfreunden. Doch das Problem lässt sich nicht einfach aussitzen. Und so nutzt Lopachin die Zwangsversteigerung, um selbst zum Zuge zu kommen. Er kauft das Gut und tut, was er glaubt, tun zu müssen…
Tschechows Menschen suchen nach ihren verlorenen Wurzeln, doch weder nostalgisch-vernebelte Rückwärtsgewandtheit noch blindes Weiterpreschen im Hamsterrad des kapitalistischen »Fressen und Gefressenwerdens« können helfen – statt eines nachhaltigen Paradigmenwechsels wechselt lediglich die Macht in neue Hände. Indessen: Mein Freund, der Baum – der ist tot.

Sa, 15. April 2017, 19.30 Uhr

Bühne
Karten für diesen Termin
online kaufen

Kostprobe: 04. April 2017

Aufführungen
08. | 15. | 19. | 23. | 28. April 2017
18. | 26. Mai 2017

Inszenierung Elina Finkel
Kostüme Doey Lüthi
Dramaturgie Inge Zeppenfeld

 
Ljubow Andrejewna Ranewskaja, Gutsbesitzerin Katja Zinsmeister
Anja, ihre Tochter Nele Swanton
Warja, ihre Adoptivtochter Luana Bellinghausen
Leonid Andrejewitsch Gajew, Bruder der Ranewskaja Torsten Borm
Jermolai Alexejewitsch Lopachin, Kaufmann Tim Knapper
Pjotr Sergejewitsch Trofimow, Student Simon Rußig
Boris Borissowitsch Simeonow-Pischtschik, Gutsbesitzer Rainer Krause
Charlotta Iwanowna Karl Walter Sprungala
Semjon Pantelejewitsch Jepichodow, Kontorist Philipp Manuel Rothkopf
Dunjascha, Hausangestellte Marie Hacke
Jascha, junger Angestellter Hannes Schumacher


Impressum top